Tout est écrit en coréen. Normal.Mais c’est un avant-goût de la difficulté à communiquer que nous allons connaitre. Et encore… A côté du Japon, la Corée est un pur paradis. Au Japon, rien n’est traduit en anglais, et la plupart des passants se feraient tuer plutot que de venir en aide aux gai jin perdus, j’ai l’impression. Tandis que la Corée….J’aimerais ici dresser un monument à la gentillesse éperdue de tous les Coréens, des villes et des champs. Vous dire que le jour ou nous nous sommes retrouvés coincés aux tourniquets du metro de Seoul, enfermés dans le métro, un jeune couple d’amoureux s’est coltiné toute la longue file aux guichets simplement pour prevenir le controleur que deux étrangers avaient des problèmes avec le tourniquet. Wonderful Korea!
avril 8, 2012 à 1:00 |
C’est étonnant! Je suis allée un mois au japon, et à peine avait-on sorti notre carte pour retrouver notre chemin qu’un japonais se proposait de nous aider! Ils ont été très accueillant et nous ont bien aidé!
Tant mieux si en corée c’est pareil, c’est ma prochaine destination asiatique…! (c’est mon premier comment commentaire mais je suis en train de regarder tous vos articles! c’est sympa, surtout sous cette forme de texte assez courts avec une photo!)